Asche zu asche
Warmer körperheißes kreuzfalsches urteilkaltes grabAuf dem kreuze lieg ich hiersie schlagen mir die nägel eindas feuer wäscht die seele reinund übrig bleibt ein mundvoll ascheAscheIch komm wiederin zehn tagenals dein schattenund werd dich jagenHeimlich werd ich auferstehenund du wirst um gnade flehendann knie ich mich in dein gesichtund steck den finger in die ascheAsche zu ascheund staub zu staubCenizas a cenizas
Cuerpo calientecruz ardientejuicio falsofrío sepulcroSobre la cruz estoy ahoraellos martillan clavos en miel fuego purifica el almay queda una bocanada de cenizasCenizasYo regresareen diez díascomo tu sombray te perseguiréEn secreto resucitarey tú suplicarás clemenciaentonces me arrodillo en tu rostroy encajo mi dedo en las cenizasCenizas a cenizasy polvo al polvo
Notas:
- El tema es una parodia de la historia ficticia de la crucifixión y resurrección de jesus
- La frase "Asche zu asche und staub zu staub" es un juego en la expresión "Cenizas a las cenizas y del polvo al polvo"
- El título demo era "Asche"
Traducciones por Nodws (cc) 2026 libre de uso dando credito y enlace a Rkult.com apropiado