Engel

Engel

Wer zu lebzeit gut auf erdenwird nach dem tod ein engel werdenden blick ’gen himmel fragst du dannwarum man sie nicht sehen kannErst wenn die wolken schlafengehnkann man uns am himmel sehnwir haben angst und sind alleinGott weiss ich will kein engel seinSie leben hinterm sonnenscheingetrennt von uns unendlich weitsie müssen sich an sterne krallen(ganz fest)damit sie nicht vom himmel fallenErst wenn die wolken schlafen gehenkann man uns am himmel sehnwir haben angst und sind alleinGott weiss ich will kein engel sein

Ángel

Quien lleve buena vida en la tierraserá un ángel despues de la muertemiras al cielo y te preguntaspor qué no los puedes verCuando las nubes se van a dormirpuedes vernos en el cielotenemos miedo y estamos solosDios sabe que no quiero ser un ángelEllos viven trás del brillo del solseparados de nosotros infinitamentedeben aferrarse a una estrella (con firmeza)para no caer del cieloCuando las nubes se van a dormirpuedes vernos en el cielotenemos miedo y estamos solosDios sabe que no quiero ser un ángel

 

Notas:
  • El coro es cantado por Christiane Hebold (BoBo)

Traducciones por Nodws (cc) 2026 libre de uso dando credito y enlace a Rkult.com apropiado